Stejarul magnific de azi este dovada rezistenței în timp a seminței de ieri. În momentele de dificultate învățăm să nu renunțăm și să căutăm refugiu la Dumnezeu. Precum stejarul, vânturile și furtunile ne întăresc. Acestea sunt momentele în care trebuie să ne lăsăm rădăcinile să crească adânc în Cuvântul lui Dumnezeu, ca să ne dea stabilitate și hrană spirituală. După cum spune versetul biblic: „Să nu vă părăsiți încrederea voastră pe care o așteaptă o mare răsplătire” (Evrei 10:35). Deci, orice ai face, nu renunța, după cum este ilustrat așa de bine în următoarea poezie, cu o tentă de umor să ne încurajeze să îndurăm.

Când, uneori, se întâmplă totul să fie pe dos

Și parcă drumu‑i tot la deal și tot anevoios,

Când banii sunt puțini și datoria tot crește

Și ai vrea să zâmbești, dar speranța nu se zărește,

Când îngrijorările apasă pe spinarea ta,

Odihnește‑te, dacă trebuie, dar nu renunța.

Viața este înșelătoare, cu întorsături și răsturnări,

De lucrul acesta curând ajungem să fim siguri,

Căci de multe ori eșecul s‑ar fi transformat

În victorie, dacă doar ne‑am fi ridicat.

Deci, nu renunța, chiar dacă progresul puțin pare,

Șanse ai să reușești la a doua încercare.

Succesul este un eșec preschimbat,

Este lumina promițătoare din spatele norului întunecat.

Căci nu poți spune niciodată cât de aproape te aflai,

Când departe te credeai, poate cel mai aproape erai.

Deci, continuă să lupți, chiar dacă ești zdrobit,

Totul e să nu renunți, când crezi că s‑a sfârșit.

– Edgar A. Guest (publicat în 1921)

După cum probabil ai ghicit, acest număr al revistei se axează pe găsirea tăriei și mângâierii în vremurile de încercare, de durere și de greutăți. În acest număr vei găsi articole care îți oferă o rază de speranță în momentele întunecate și o perspectivă încurajatoare. Ca să te pregătești pentru Paștile din aprilie, Peter Amsterdam prezintă detaliile celui mai măreț eveniment din istorie, când Hristos a învins moartea prin învierea Sa.

Fie ca acest număr din martie să‑ți aducă tărie și pace și să te ajute să faci față viitorului cu credință.