Większość ludzi stara się na co dzień nie myśleć o tym, ale nie ma co zaprzeczać: Na świecie jest dużo cierpienia. Niewinni są zabijani, okaleczani i tracą domy w brutalnych i niesprawiedliwych wojnach. Wielu innych ludzi spotyka podobny los w wyniku naturalnych, lub wywołanych przez człowieka katastrof. Nowotwory, AIDS, oraz inne choroby pochłaniają miliony ofiar każdego roku, często po wielu miesiącach, a nawet latach życia w bólu. I nie ma temu końca. Dlaczego życie musi takie być? To odwieczne pytanie: Dlaczego Bóg pozwala na cierpienie?

Na to pytanie nie ma prostej, uniwersalnej odpowiedzi. Bóg rzeczywiście pozwala na cierpienie, a Jego powody i zamiary są niemal tak liczne jak ilość osób cierpiących. Ale jedno jest pewne: To w jaki sposób ludzie przechodzą przez cierpienie, lub reagują na cierpienie innych zależy w dużej mierze od ich wiary. Ci którzy mają bezgraniczną wiarę w sprawiedliwego i kochającego Boga zwracają się do Niego w chwili potrzeby, wykorzystują Jego nieskończone zasoby i odnajdują łaskę i siłę, aby wznieść się ponad swój ból i stratę.

Niewiele wiadomo na temat osobistego cierpienia Frank’a E. Graeff’a (1860–1919), ale musiał pisać na podstawie doświadczenia, kiedy tworzył swój dziś słynny hymn zatytułowany „Czy Jezus troszczy się?” (tytuł oryginalny: “Does Jesus Care?”) Ból, który wyraża jest zbyt prawdziwy, aby był zwykłym wymysłem i tylko ktoś, kto doznał prawdziwego bólu mógłby wyrazić w tak tryumfalny sposób prawdę i nadzieję, które odnajdujemy w refrenie. „O tak, troszczy się, wiem, że się troszczy. Jego serce jest dotknięte przez mój żal. … Wiem, że mój Zbawiciel się o mnie troszczy!”

Cierpienie jest częścią naszego życia, ale możesz też mieć tę wspaniałą wiarę i przekonanie o Bożej trosce i obecności w czasie, kiedy cierpimy. Mamy nadzieję, że to wydanie Activated pomoże Ci odnaleźć Bożą miłość i pocieszenie w chwili, kiedy potrzebujesz Boga najbardziej.