Мы с женой отправились в отпуск на три недели для отдыха и духовного обновления у родных в солнечном климате Тенерифе. Пока мы расслаблялись возле водоёма, недалеко от берега в воде группа серфингисток получала последние инструкции от тренера. Был прилив, и поверхность воды волновалась, но девушки храбро начали заплыв  на своих досках для серфинга.

У тренера не было доски, её поддерживали на плаву два полиуретановых поплавка. Она помогала девушкам занять правильное положение и поймать волну. Я заметил, что некоторые девушки повторяли попытки снова и снова, хотя их и постоянно сбрасывало с доски. Но они не сдавались. Другие сидели на досках, их устраивало наблюдать за происходящим со стороны.

Наконец, одна девушка взобралась на доску и понеслась в мою сторону. Она уже много раз падала, но в конце концов добилась успеха. Я с воодушевлением зааплодировал, и её лицо расплылось в улыбке. У неё получилось. Она не сдалась и добилась успеха.

Тренировка юных серфингисток напомнила мне о лекции Джона Максвелла, которую я смотрел на Ютубе несколько дней назад. В ней Максвелл рассказывал о том, как важны для успеха неудачи. Чтобы добиться успеха, надо периодически терпеть провалы. Главное – проваливаться вперёд, а не назад. Проваливаться вперёд значит, что несмотря на неудачу, мы знаем, что стали ближе к успеху, благодаря ей. Неудача научила нас чему-то важному, что поможет нам при следующей попытке. Все, кто добивались успеха, терпели неудачи во время попыток, но не не сдались.

Молодой Бернард Шоу не мог говорит на публику. Он стал знаменитым оратором, только заставив себя противостать своей слабости. Он вступил в дискуссионный клуб и неоднократно становился посмешищем. Девушка-серфингистка, добравшаяся до берега, тоже не раз оконфузилась во время тренировки. Но она знала, что ради успеха стоит ошибаться. У неё был правильный взгляд на неудачи. Падая с доски, она знала, что приближается к победе, к умению удерживать равновесие, к мастерству серфингиста. Все её провалы были успешными.

К сожалению, девушки, которые остались сидеть на своих досках, не продвинулись ни на шаг. Они не выставили себя на посмешище, не наглотались воды, падая с доски, но и не вкусили успеха. Они не ощутили восторга победы над доской и волной, не примчались в упоении к финишной прямой.

Итак, возьмитесь за доску и попытайтесь ещё раз! Вода отличная, и вы придёте домой с чувством удовлетворения, спать будете хорошо, несмотря на боль в мышцах и синяки. А завтра, возможно, у вас получится встать на доску, оседлать волну и дать ей умчать вас ещё дальше, чем раньше. Помните, наш Тренер сказал нам, что сможет сделать для нас намного больше, чем мы думаем.1 Но мы должны взбираться на доску, даже если много раз падали! В итоге, мы будем падать вперёд и добьёмся успеха!

Вот отрывок из книги Джона Максвелла «Успешная ошибка».2

Я не знаю, с какими препятствиями вы сейчас сталкиваетесь. Да это и не важно. Важно то, что ваша жизнь может измениться, если вы готовы по-новому взглянуть на неудачи. У вас есть потенциал для преодоления любых проблем, ошибок и несчастий. Вам нужно лишь научиться ошибаться успешно. Посмотрите, как успешный человек воспринимает негативный опыт, и вы научитесь ошибаться успешно.

Подумайте о недавней неудаче. Как вы отреагировали? Какой бы трудной ни была проблема, для её преодоления важно изменить не обстоятельства, а себя. А это само по себе уже процесс, и он начинается с желания научиться. Если вы готовы делать это, тогда вы сможете справиться с неудачей. С этого момента дайте себе слово изо всех сил стараться ошибаться успешно.

Неуспешная ошибка. Обвинять других. Повторять одни и те же ошибки. Ожидать провала. Слепо следовать традиционным путям. Бояться повторить прошлые ошибки. Считать себя неудачником. Сдаваться.

Успешная ошибка. Отвечать за свои поступки. Учиться на ошибках. Знать, что неудача – часть процесса. Сохранять оптимизм. Отбрасывать устаревшие понятия. Рисковать снова и снова. Проявлять стойкость.


  1. См. Ефесянам, 3:20.
  2. Джон Максвелл, «Успешная ошибка» (Thomas Nelson, 2000).