Из стопки бумаг выпала маленькая карточка. Это оказалась старая фотография с изображением обыкновенной рыбацкой лодочки, плывущей по штилевому морю под синим небом. Я не знаю, откуда она взялась, но она напомнила мне о молодости на побережье: песок под ногами, походы за ракушками с соседскими ребятами, соревнования по метанию камней в воду, и я улыбнулась.
Я выросла в рыбацкой деревне на юге Тайваня. Скромные улочки и простые домики теснились на узкой полоске полуострова, охваченного с одной стороны гаванью, а с другой – безбрежным океаном. Подростком я жила в крошечной комнатке под крышей. Сквозь единственное окошко по ночам мне был виден маяк, а по утрам – возвращающиеся с уловом лодки.
Моя семья была бедной, и жили мы очень просто. Но только со временем, когда я переехала в Японию и занялась там волонтёрской работой, я поняла, как много в нашей жизни было истинных сокровищ. В Японии мне приходилось часами трястить в переполненном автобусе по пути из большого шумного города, чтобы наполнить лёгкие солёным морским воздухом.
Однажды наша группа побывала в детском доме, и там я разговорилась с восемнадцатилетней воспитанницей. Неожиданно она спросила меня, бывала ли я когда-нибудь на берегу моря. Оказывается, она ни разу не была на море, а ей всегда хотелось поиграть на берегу океана, походить по песку, поплескаться в волнах прибоя. Мне пришлось извиниться и выйти в туалет, потому что мне не хотелось расплакаться при ней.
Не раз я молилась и желала того или иного, думая, что от этого моя жизнь станет легче и счастливее. Но ответ на мои молитвы и исполнение желаний приходили с осознанием того, какая я счастливая, и как много у меня поводов для благодарности.
Мы нередко забываем, что счастье приходит не тогда, когда мы получаем то, чего не имеем, но когда начинаем ценить то, что у нас есть. Фридрих Кёниг (1774–1833)