În seria noastră legată de darurile Duhului am ajuns la darul al optulea, numit prautes în textul original în limba greacă – şi după cum s-a văzut, acesta este un cuvânt mai greu de înţeles. În comentariul său asupra versetului Galateni 5:23, teologul scoţian William Barclay (1907-1978) a mers atât de departe încât să spună că „prautes este cel mai greu de tradus cuvânt din Noul Testament”. A fost tradus cu „smerenie” şi „blândeţe”.

În timp ce lucram la acest număr al revistei mi-am întocmit eu însumi o definiţie personală a ceea ce înseamnă acest concept pentru mine. Iată-o aici pe scurt:

Supunere faţă de Dumnezeu: Iisus este exemplul perfect de devotament complet faţă de voia lui Dumnezeu, indiferent de cost. Chiar şi în faţa arestării inimente şi a execuţiei, El a spus Tatălui Său: „Nu cum voiesc Eu, ci cum voieşti Tu”. 1

Smerenia înseamnă să mă gândesc mai puţin la ceea ce doresc eu şi mai mult la ceea ce doreşte Dumnezeu.

Să fii dispus să înveţi: Dacă fizicianul, matematicianul, astronomul şi filozoful italian Galileo Galilei (1564-1642) a putut spune: „Nu am întâlnit niciodată un om prea ignorant încât să nu pot învăţa ceva de la el”, atunci cu atât mai mult este adevărat lucrul acesta şi pentru mine!

Smerenia înseamnă să nu zic niciodată că ştiu suficient de mult sau că sunt prea bun sau mai presus de alţii încât să nu pot învăţa de la ei.

Consideraţia: Când fraţii şi sora lui Moise i-au atacat poziţia de lider al israeliţilor, Moise a rămas blând faţă de ei şi L-a lăsat pe Dumnezeu să se ocupe de situaţie. Şi chiar după ce Dumnezeu l-a reabilitat lui Moise îi păsa doar ca Miriam să fie iertată şi vindecată. 2

Blândeţea nu se preocupă niciodată de sine şi este întotdeauna bună şi amabilă.

Mânios pe nedreptate: Aristotel definea prautes ca fiind echilibrul perfect între a te mânia fără motiv şi a nu te mânia deloc.

Blândeţea nu urăşte niciodată, dar nu este nici molâie. Blândeţea se înfurie la momentul potrivit, într-o măsură potrivită şi pentru motivele corecte.

În acest număr al revistei avem articole care cuprind toate aceste aspecte ale blândeţii. Vezi care sunt acestea.


  1. Matei 26:39
  2. Vezi Numeri 12:1-16.