Storie personali
Risolvere i rompicapo della vita
Da che mi ricordo, non mi sono mai piaciuti i rompicapo. Vedere migliaia di piccole tessere quasi identiche sparpagliate su un tavolo era sufficiente a farmi girare la te... »
Maturare grazie agli insuccessi
Era la fine di un’altra lunga giornata di lavoro. Nel mio primo semestre da insegnante di inglese come seconda lingua, ogni giorno mi presentava decine di nuove sfide che... »
Il fondo del barile
L’altra mattina ho letto un passo degli Atti in cui Paolo, nel suo discorso d’addio alla chiesa di Efeso, parla di condurre una vita generosa e lavorare sodo per assicura... »
Una crescita stentata
Quando ero piccolo mi capitava spesso di vedere pesciolini rossi a casa dei miei amici e mi ricordo di essermi chiesto perché così tanta gente volesse tenere delle creatu... »
Rompistress
Si sono scritte migliaia di pagine sull’argomento dello stress, quindi mi chiedo se si possa veramente dire qualcosa di nuovo per aiutare chi ne soffre. Probabilmente no.... »
Piani generali e momenti di gloria
Nel 2007 i Paesi Bassi hanno introdotto un piano bicentenario di adattamento e preparazione ai cambiamenti climatici.[[“Dutch to draft 200-year plan against warming”, Ass... »
In pensione?
«Potrebbe insegnare inglese a mia moglie?» ho sentito una voce alle mie spalle dire mentre sceglievo la verdura al mercato del nostro quartiere in Cile. Mi sono girata è... »
Meno è meglio
Ti è mai successo di dover lavorare incessantemente, resistere nonostante la stanchezza e ignorare lo stress per rispondere alle tue stesse aspettative o a quelle degli a... »
Da una battuta a una preghiera
Oggi ero di passaggio in una cittadina e ho imparato un’altra volta che quando Dio dice di saltare io dovrei chiedere a che altezza. Dio ne sa sempre più di noi. Stavo pa... »
Un ritorno alle basi
Ero ferma in fila alla cassa di uno dei negozi nella zona in cui abitiamo e ho notato che la signora prima di me indossava una maglietta dai colori vivaci, con un versett... »
A temperamental garden
Nella mia piccola scuola elementare c’era un giardiniere bravissimo che chiamavamo tutti “zio Silas”. Era in grado di coltivare un orto da manuale, con pomodori, fagioli,... »
Il mio orientatore professionale
Quando mi sono laureata, ero decisa a diventare una traduttrice professionale. Per anni ho dedicato il mio tempo libero a studiare la combinazione linguistica che avevo s... »