Cineas war ein antiker griechischer Politiker und ein Freund von König Pyrrhus von Epirus, der als einer der größten Generäle der Antike gilt. Nachdem er mehrere Jahrzehnte damit verbracht hatte, seine eigenen Besitztümer zu sichern, war es unvermeidlich, dass der König seine Aufmerksamkeit auf die neuen Mächte Rom und Karthago, westlich von Griechenland, richten würde.

Die Geschichte besagt, dass Cineas versuchte, Pyrrhus davon abzubringen, nach Italien zu segeln und ihn dazu drängte, mit den Besitztümern zufrieden zu sein, die er bereits hatte. „Sollten die Götter uns erlauben, sie zu besiegen“, fragte Cineas, „wie werden wir von unserem Sieg profitieren?“

„Nachdem wir die Römer besiegt haben, wird keine Stadt in ganz Italien in der Lage sein, uns zu widerstehen.“

„Und wenn wir Italien haben, was kommt dann?“

„Sizilien ist eine reiche Insel und sollte leicht zu nehmen sein“, sagte Pyrrhus.

„Wird das ein Ende des Krieges bedeuten?“

„Natürlich nicht. Karthago wäre dann in Reichweite“, sagte Pyrrhus. „Nachdem wir sowohl Rom als auch Karthago eingenommen haben, wer in der Welt würde es wagen, sich uns zu widersetzen?“

„Und was sollen wir dann tun?“

„Dann, mein lieber Cineas, werden wir uns ausruhen, essen und trinken und eine angenehme Unterhaltung führen.“

Cineas führte aus, worauf er hinauswollte: „Was soll uns daran hindern, das jetzt zu tun, ohne anderen oder uns selbst weiteres Leid zuzufügen?“

Pyrrhus und Cineas segelten schließlich nach Italien, und unglücklicherweise für sie, trotz einiger Erfolge, erlangten sie nie diesen endgültigen Frieden, von dem der König sprach – was zu dem Begriff „Pyrrhussieg“ führte, für einen Sieg, der dem Sieger einen so verheerenden Tribut zufügt, dass er gleichbedeutend mit einer Niederlage ist und den langfristigen Fortschritt schädigt.

Es ist leicht, die Chance zu verpassen, unsere gegenwärtigen Segnungen zu schätzen und zu genießen, und stattdessen so sehr damit beschäftigt zu sein, irdische Ziele zu verfolgen, dass wir das Reich Gottes und das, was wirklich Frieden und Zufriedenheit bringt, aus den Augen verlieren. 1 Möge die Geschichte von König Pyrrhus uns allen als Lebenslektion dienen, in das zu investieren, was wirklich wichtig ist.


  1. Vgl. Römer 14,17