Том 10.06 | Июнь 2017

  • 01_Principal_and_interest3

    Долги и проценты для директора школы

    Работая над этим выпуском, я наткнулся на вдохновляющий рассказ о двух великих людях Бога. Я хотел бы поделиться им с вами. Чарльз Сперджен, знаменитый проповедник, и Георг Мюллер, обратившийся в христианство бывший вор, который основал и возглавил пять детских домов, жили в XIX веке в Англии. Однажды Сперджен проводил кампанию по сбору средств. Детскому дому, […]

  • 02_The_smallest_coin_in_the_world

    Самая маленькая монета на свете

    Перед самым отъездом в Индию, где я собиралась провести несколько лет волонтёром, я получила очень оригинальный и, по-моему, очень полезный подарок от подруги. «Я за тебя волнуюсь, – сказала она. – Ты едешь в страну с трудными условиями, и это может тебе пригодиться». На коробочке было написано: «Самая маленькая монета на свете». Я положила её […]

  • 03_Rich_or_poor

    Богатые или бедные

    Апостол Павел затронул тему богатства в 1-м послании Тимофею, 6:8–10: «Имея пропитание и одежду, будем довольны тем. А желающие обогащаться впадают в искушение и в сеть и во многие безрассудные и вредные похоти, которые погружают людей в бедствие и пагубу; ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись, некоторые уклонились от веры и сами себя […]

  • 04_Playing_God

    Как я играл в Господа Бога

    Мне часто хочется, чтобы у меня была куча денег для помощи людям. Я знаю множество людей, которым нужна финансовая помощь, и было бы замечательно иметь средства на оказание этой помощи. Я мечтаю о возможности прийти и выложить кучу денег своим друзьям, родным и многим другим. Мечтаю увидеть, как они избавляются от финансового бремени и наслаждаются […]

  • 05_Where_is_your_treasure

    Где сокровище ваше?

    В детстве я любила навещать бабушку Сабину в её домике в горах. Тётя Иота жила по соседству, и мы с сестрой целыми днями играли с двоюродными братьями и сёстрами, ходили к водопаду, купались в реке, протекающей за участком, и взбирались на вершины Серра-да-Мантикейра. Для меня, городского ребёнка, это был рай на земле. Их семья была […]

  • 06_Heavenly_investment

    Небесные инвестиции

    В моём возрасте люди обычно начинают всерьёз задумываться о будущем. Возникают вопросы о детях, карьере, жилье, а также о пенсии и капиталовложениях. Для инвестиций существует множество направлений, и выбрать своё непросто, потому что в итоге никто не может точно сказать, какой выбор правильный. Я рассматривала следующие виды инвестирования: страховка, недвижимость, инвестиционные фонды и т.п. Недавно […]

  • 07_Stepping_out_from_a_first-world_mindset

    Как освободиться от менталитета первого мира

    Почти каждый день я осознаю с новой силой, как мне повезло с профессией. Я учительница в школе в бедном районе города, куда ходят дети из семей разных национальностей. Я работаю в библиотеке, где за каждым столом обычно сидят группы по четыре ученика из четырёх разных стран и четырёх разных вероисповеданий. ООН могла бы многому поучиться […]

  • 08_I_never_lost_by_giving

    Отдавая, я ничего не потерял!

    В первые годы моей профессиональной деятельности я считал, что деньги – это всё. Когда моя жена жаловалась, что в нашем браке не хватает любви, я отвечал, что любовью сыт не будешь. Я верил, что главное в жизни – материальное состояние, и не верил в Бога и Его обеспечение. Мои взгляды постепенно изменились после того, как […]

  • 09_Gaining_by_giving

    Отдавая – получаем

    Легче говорить о даянии, чем отдавать. Особенно, когда приходится себе в чём-нибудь отказывать. С другой стороны, в Библии сказано, что Бог больше всего чтит тех, кто даёт, отрывая от себя. «И сел Иисус против сокровищницы и смотрел, как народ кладёт деньги в сокровищницу. Многие богатые клали много. Придя же, одна бедная вдова положила две лепты, […]

  • 10_My_year_without_clothes

    Год без одежды

    Конечно, не в буквальном смысле. Сейчас всё объясню. В начале прошлого года я дала себе слово не покупать новой одежды и обуви весь год. У меня на это было несколько причин. Мне не нужно было больше обуви и одежды. Я не из тех, кто любит ходить по магазинам. К тому же, сочетание гаражных распродаж, покупок […]

  • 11_Break_open_in_emergency

    Вскрыть в экстренном случае

    Недавно две подруги связались со мной и рассказали, что в их жизни произошли весьма серьёзные события. Первая, Ина, позвонила и сказала, что после трёх лет ремиссии у её дочери обнаружили рецидив лейкоза. Ей только что сообщили эту печальную новость, и во время разговора её переполняли эмоции. Через несколько дней мне написала Сюзан и сообщила, что […]

  • 12_a_tale_of_two_brothers

    Повесть о двух братьях

    История гласит, что в одном аббатстве был очень щедрый аббат. Он никогда не отказывал нищим и всегда помогал нуждающимся. На удивление, чем больше он отдавал, тем богаче становилось аббатство. Когда старый аббат умер, на его место пришёл новый, полная ему противоположность. Однажды в монастырь пришёл старик и сказал, что он здесь останавливался несколько лет назад […]