Том 10.01 | январь 2017

  • 01_The_mountaintop-

    Горная вершина

    В своей последней речи, произнесённой в Мемфисе (штат Теннесси) 3 апреля 1968 года, за день до убийства, Мартин Лютер Кинг говорил о том, что представил, как Бог спрашивает его, в какой эре он хотел бы жить. Он прошёлся по всей истории человечества, начал с того, как Моисей вывел израильтян из рабства, потом говорил о Греции […]

  • 02_BUILDING-A-LIFE

    Как построить жизнь

    Пожилой плотник собрался выйти на пенсию и сказал начальнику, что планирует уйти на покой, вести размеренную жизнь с женой. Зарплата, конечно, пригодилась бы, но силы уже не те, пора на пенсию. Они как-нибудь справятся. Подрядчику жаль было отпускать такого хорошего работника, и он попросил плотника оказать ему личную услугу и построить ещё один дом. Плотник согласился, […]

  • 03_ON-THE-CUSP-OF-THE-YEAR

    На пороге года

    Перед лицом нового года, в конце предыдущего, я обычно с оптимизмом смотрю в будущее. Я люблю радоваться победам уходящего года, достигнутым успехам, покорённым вершинам и пережитым радостям. Я также стараюсь оставить в прошлом то, что не сбылось: неудачи, недостигнутые цели, несбывшиеся ожидания, и начать новый год с решимостью добиться больших успехов, работать эффективнее и достигнуть […]

  • 04_THE-BUS-RIDE

    Водитель и маршрут

    Одним обычным дождливым весенним днем в Рьеке я ехала домой с работы на автобусе номер 18, по крайней мере, я думала, что это номер 18. Всего в автобусе было около 30 пассажиров. Все устали и с нетепением ожидали своих остановок. На перекрёстке автобус неожиданно повернула налево. Неужели я села не на тот автобус? Я собиралась […]

  • 05_CLIMBING-THE-NEW-YEAR

    Восхождение к новому году

    Даже лучшим альпинистам нужны проводники, когда они восходят на незнакомые горы. В общем, только безрассудный новичок рискнёт отправиться в горы в одиночку, как это сделал я. Много лет назад я был на каникулах в Швейцарии, и в последний день мы с другом решили взойти на соседнюю гору. Мы пустились в путь после позднего обеда. По […]

  • 06_YOLO-OR-CARPE-DIEM

    YOLO или CARPE DIEM?

    В последние несколько лет наверняка многие слышали аббревиатуру YOLO. Она расшифровывается «Живём лишь один раз» (you only live once). Поп-звёзды и знаменитости сделали это словечко модным, рекламируя безумные и рискованные поступки под оправданием «Живём лишь раз!» Это привлекательная мысль. Зачем беспокоиться о будущем? Зачем думать о последствиях решений, когда можно притвориться, что они не имеют значения? Почему мы […]

  • 07_WHEN-LESS-IS-MORE

    Лучше меньше, да лучше

    Это клише для резюме, но я человек, ориентированный на достижение целей. Сколько себя помню, я всегда ставила цели, особенно под Новый год, и работала над их достижением. Многие новогодние обещания не сбываются, потому что люди дают их под воздействием вдохновения (или чувства вины), а потом забывают или игнорируют. Но только не я. У меня другая […]

  • 08_THE-POSTMAN-PALACE

    Дворец почтальона

    Жизнь Фердинана Шеваля была простой и прозаичной. Он родился в 1836 году в деревушке на юго-востоке от Лиона (Франция). Он проучился до шестого класса, потом остался сиротой и бросил школу. Он успел поработать фермером, пекарем и, наконец, почтальоном. В 1869 году он нанялся почтальоном и стал развозить почту по деревням округа Отерив. Там он и прожил до […]

  • 09_FIRST-DAY-OF-SCHOOL

    Первый день школы

    Первый день нового года подобен первому учебному дню. Бог как будто даёт каждому из нас чистую тетрадь, острые карандаши, новые учебники с новыми уроками и новое начало. Радует ли вас эта мысль зависит от того, как вы учились в прошлом году. Если вы были отличником, то наверняка встречаете новый год с большими надеждами и энтузиазмом. […]

  • 10_STRAWBERRIES-CANDLES-RESOLUTIONS

    Клубника, свечи и обещания

    Дело было ярким солнечным днём в ЮАР, к концу подходил старый год. Отзвучали рождественские гулянья, и мысли обратились к новогодним обещаниям. Я вошла на кухню, хлопнув дверью. Мама показала мне полную миску клубники на столе. «Вот, Ивонна принесла в подарок от семьи», – сказала она. Щедрость наших соседей вызывала у меня чувство неловкости. Наш волонтёрский центр […]

  • 11_PAST-AND-FUTURE

    Прошлое и будущее

    Новый год – отличное время переосмыслить уходящий год и поставить цели на новый год. Вот духовное упражнение для этого. (Вам понадобятся две свечи, большая и маленькая.) Для начала зажгите большую свечу, которая олицетворяет Иисуса, свет миру. Прочитайте эти стихи из Библии и поразмышляйте о них. «Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить […]

  • 12_HAPPY-NEW-YOU

    С новым тобой!

    В предстоящем году Я могу помочь тебе стать таким, как хочешь. И даже более того! Я могу помочь тебе стать больше похожим на Меня. Да, тебе придётся потрудиться, ежедневно покоряясь Моему Духу. Я смогу жить и действовать в тебе в большей мере, но для этого тебе нужно покоряться. Попроси Меня помочь тебе измениться и готовься […]