Том 8.09 | Сентябрь 2015

  • 01-Mountain-movers

    Передвигаем горы

    Мне всегда было интересно, что означают слова Иисуса: «Если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: «перейди отсюда туда», и она перейдёт».1 Я ни разу не слыхал, чтобы горы передвигались, и уж тем более сам не передвигал гору. Почему же Он выбрал такую аналогию? Со временем я понял, что хотя моя […]

  • 02-Like-a-dog-with-two-tails

    Щенячья радость

    Она возникла в дверях и начала прыгать от радости, лаять и махать хвостом, как будто хотела сказать: «Он вернулся!». В конце долгого, утомительного дня я почувствовал себя долгожданным гостем из-за радушного приёма нашего лабрадора-ретривера. Мне было приятно. Я улыбнулся и погладил её. Собака ведь, как никак, лучший друг человека. И тут меня осенила забавная мысль: […]

  • 03-What-faith-knows

    Что знает вера

    На первый взгляд, многие герои Библии кажутся мне уверенными в себе и во всём. По сравнению с такой, казалось бы, непоколебимой верой мы начинаем сомневаться в своей собственной. Возможно, потому что мы смотрим на чудеса, произошедшие в их жизни, в ретроспективе. Но попытайтесь поставить себя на их место. Подумайте, ведь им тоже положение иногда казалось […]

  • 04-Beckoning-me-onwards

    Он зовёт меня вперёд

    Я выросла в христианской семье, но в тринадцать лет стала атеисткой. В восемнадцать лет я упаковала рюкзак и уехала из родного Рио-де-Жанейро повидать мир. Я побывала на Британских островах, пересекла Ла-Манш, поехала на автобусе в Индию через Турцию, Иран, Афганистан и Пакистан. Я узнала, что арабоязычные жители разных стран используют одно и то же выражение […]

  • 05-The-Therapy-Room

    Кабинет физиотерапии

    Недавно одна моя подруга получила серьёзную травму. На работе её укусила собака, и она лишилась части пальца. За несколько недель она перенесла много боли, операций, перевязок, лекарств, обезболиваний… И это ещё не всё. После травмы палец был почти парализован, но любое прикосновение к нему вызывало острую боль. Два месяца спустя я повела её в физиотерапевтическую […]

  • 06-One-hundred-percent-coverage

    Стопроцентное покрытие

    Около 40% обитателей земного шара имеют доступ к Интернету. Это более трёх миллиардов человек. Нам не надо рыться в книгах, идти в библиотеку. Чтобы найти нужную информацию, достаточно напечатать несколько ключевых слов и нажать «поиск». Через несколько секунд на экране появляются тысячи ссылок. Конечно, далеко не все они одинаково полезны. Приходится перелопатить множество материала, да […]

  • 07-A-life-above-the-ordinary

    Неординарная жизнь

    Секрет близких взаимоотношений с Богом – общение с Ним через молитву и размышления о Божьем слове. Но для этого мало просто открыть Библию. Я думаю, что многие христиане не получают от размышлений никакого толку, не потому, что не открывают Библию, а потому, что открывают её слишком торопливо. Открывая Библию, попросите Бога показать вам сокровища в […]

  • 08-Reading-tips

    Советы читателям

    «С чего начать?» – наверно, самый распространённый вопрос, который задают люди, начинающие читать Библию. Помню свои первые попытки в молодости. Я начал с начала, но быстро потерял интерес, когда дошёл до Левита, книги древних законов. Потом, когда я начал устанавливать взаимоотношения с Иисусом, я обнаружил, что лучше понимаю то, что читаю. Апостол Павел сказал: «Душевный […]

  • 09-Its-all-right

    Всё хорошо

    Эти слова произнесла одна женщина почти три тысячи лет назад, когда её единственный сын умер у неё на руках. Вернувшись с поля после уборки урожая с отцом, мальчик пожаловался на головную боль. Она взяла его на руки и постаралась остудить горячечный лоб, но к полудню мальчика не стало. Сын был отрадой матери. Никакими словами не […]

  • 10-The-blocked-card

    Заблокированная карта

    Недавно, просматривая выписку операций по кредитной карте после покупки авиабилетов, мы обнаружили, что авиакомпания сняла деньги со счёта дважды. Мы связались с авиакомпанией в надежде исправить ошибку сразу, чтобы избежать лишних расходов и процентов по ним. После трёх продолжительных и безрезультатных телефонных звонков в инфоцентр компании мы чувствовали себя раздражёнными и беспомощными. Потом мы позвонили […]

  • 11-The-faith-and-peace-connection

    Покой, приходящий с верой

    Доверие не приходит само по себе. В детстве мы учимся доверять родителям, потому что ощущаем их любовь, видим заботу и зрелое понимание жизни. Мы доверяем друзьям, которых познали в беде. Мы доверяем партнёрам, которые оказались честными и надёжными. Короче, мы доверяем людям, основываясь на опыте. Так и с Богом. Чем больше мы открываем перед Ним […]

  • 12-Pancakes-and-pudding

    Блины и подливка

    Мои дети, девяти и десяти лет, подбежали ко мне с воплями. «Мама, Челси забрала всё Лего!» «Дэвин всегда берёт самые лучшие детали!» Пятилетняя Кристи расплакалась: «Так нечестно! Я хочу построить самолёт, а они мне не дают!» Так продолжалось уже полдня, одно за другим. Сколько бы игрушек им не давали, они не могли играть вместе. Я […]