16.10 szám | Október 2015

  • 01.The-challenge-of-change

    A változás kihívásai

    A legtöbb ember számára Krisztus megismerése és elfogadása életmegváltoztató esemény. Zákeusnak például egész élete a feje tetejére állt, miután találkozott és beszélgetett Jézussal.1 Saul néhány nap leforgása alatt a tanítványok „fenyegetéstől és öldökléstől“2 egészen odáig jutott, hogy Pál apostolként az Evangéliumot hirdette. Manapság pedig milyen gyakran hallunk olyan bizonyságokat, hogy valaki azonnal megszabadult valamilyen káros […]

  • 01.The-bookmark

    A könyvjelző

    Itt ülök, miközben a monitorom szélére biggyesztett könyvjelzőt bámulom. Most már biztos, hogy ez a világ legaranyosabb könyvjelzője. Egy, a kislányát átölelő édesanya van rajta és egy idézet Charles Dickens-től: „Nem csekélység, amikor valaki, aki frissen érkezett Istentől, szeret bennünket.“ Amikor először olvastam ezt az idézetet egész testem libabőrös lett. Elhatároztam, hogy a következő könyvemben […]

  • 03.Jewels-of-the-deep

    A mélység ékszerei

    Tengerparti sétám során egy simára csiszolódott üvegdarabot vettem észre a homokban. Simára csiszolva egy közönséges üvegdarab is olyan szép tud lenni, mint egy kirakatba illő drágakő. Az óceán ugyanilyen csodákra képes egy darab fával is. Egy simára csiszolódott, partra vetett értéktelen fadarab azonnal dizájner dísszé változik. A homok vagy a tenger vize által simára csiszolt […]

  • 04.Tears-and-mends

    Szakadások és javítások

    Gyerekkoromban emlékszem, hogy édesanyám egy egész kosár javítani való ruhát tartott a varrógép mellett, többnyire tőlünk gyerekektől, és szombat reggelente mindig megvarrt belőlük néhányat. Sok jó emlékem maradt azokból az időkből. Szerettem mellette ülni és ellesni néhány varrási praktikát, és még a babaruha varrás fortélyait is ellestem. A legfontosabb dolog azonban, amit tanultam, egy ezzel […]

  • 05.Out-of-my-comfort-zone

    Ki a komfortzónából!

    Nem olyan régen úgy éreztem, hogy nagy szükségem lenne valamilyen fajta változásra, de nem tudtam, hogy pontosan mire. Folyton ott motoszkált bennem a gondolat, de megpróbáltam elhessegetni. Kicsivel később lányom, Joanna elhívott, hogy vegyek részt egy edzésprogramban, ami sokfajta mozgást magában foglalt: szálkásítást, nyújtást, koncentrációt és meditációt is. Általában nem szeretem a csoportos edzéseket, így […]

  • 06.Formula-of-five-spiritual-growth

    Ötlépcsős recept – Lelki növekedés

    És kereste az Istent … mindaddig, amíg az URat kereste, jó előmenetelt adott neki Isten.1 Ahhoz, hogy egészségesek maradjunk, ügyelnünk kell arra, hogy mit eszünk és időt kell szakítanunk a testedzésre. Ehhez hasonlóan a lelki egészséghez a lelki edzésre kell hangsúlyt fektetnünk. Nézzük meg a lelki növekedés öt legfontosabb pontját. Legyen szoros kapcsolatod Istennel a […]

  • 07.Farewell-to-an-old-friend

    Búcsú egy régi jóbaráttól

    Idős édesanyámmal beszéltem telefonon. „Amikor legközelebb meglátogatsz, szeretném, ha benéznél a garázsba. A bátyád segített kitakarítani és talált néhány régi dolgot, ami a tiéd.“ Vajon milyen gyerekkori emlékek lehetnék még ott ennyi idő után? Amikor megérkeztem, megtudtam. Egy régi, manuális írógép volt. Még mindig erős, mint a bivaly, persze egy kicsit rozsdás állapotban a hosszú […]

  • 08.Turning-dreams-into-reality

    Változtasd valósággá az álmaidat!

    Bizonyos fokig mindannyian elégedetlenek vagyunk magunkkal és a körülményeinkkel és ez nem feltétlenül rossz dolog. Egy bizonyos mértékű elégedetlenség szükséges ahhoz, hogy fejlődjünk. Ahhoz, hogy elérjük teljes potenciálunkat, muszáj arról álmodnunk, hogy egyszer többek lehetünk mostani magunknál. A probléma abban áll, hogy sokan megragadnak az álmoknál. Mit gondolsz, ennek mi az oka? Többnyire az, hogy […]

  • 09.One-mans-trash

    Egy ember szemete

    Hit hiányában kimaradunk a nekünk szánt csodákból. Hittel olyan lehetőségeket is megvalósulni láthatunk, amik felett mások elsiklanak. Nézzük például az almamagot.  Sokan eldobják a csutkát a magokkal, mások viszont egy egész sor lehetőséget látnak bennük. Amikor tanítványai elkeseredtek, azt látván, hogy bizonyos betegségeket nem tudtak meggyógyítani, Jézus azt mondta, hogy imájuk a hit hiánya miatt […]

  • 10.Upcycled

    Felhasznosítva!

    Mindig elképesztett, hogy jóbarátom, Lidija, hogyan képes bármilyen szemétből műalkotást készíteni. Önkéntesként egy napközis központot vezet, amit Koracinak (lépések) nevezett el, és ahol művészeti workshopokat szervez gyerekeknek, időseknek, fogyatékkal élőknek, fiataloknak vagy háziasszonyoknak. A hagyományos technikák, mint például az agyagozás, a szárított virágok készítése és a decoupage mellett, nekem a felhasznosított művészeti alkotásai tetszenek a […]

  • 11.In-need-of-a-makeover

    Átváltozást szeretnél?

    Számos olyan esetről tudunk, amikor valakinek megváltozott az élete a Jézussal való találkozást követően és ilyen történetek nemcsak a Bibliában olvashatóak. Pál apostolt gyakran említik az ilyen példák között, aki farizeusként (egy ősi zsidó vallásos szekta) vehemensen harcolt a keresztények ellen, igazi hadjáratot indítotva ellenük, bebörtönözve, sőt halálba küldve őket. Ugyanakkor a „világosságot látva” a […]

  • 12.Learning-equals-progress

    A tanulás egyenlő a fejlődéssel

    Nézd meg a fizikai világot! Nézd, ahogyan a növények új leveleket és virágokat növesztenek évről évre. Nézd a madárfiókákat, ahogy megtanulnak repülni. Nézd a kiskutyákat és kiscicákat, ahogy felfedezőútra indulnak és mindig készek új dolgokat megismerni. A tanulás és a növekedés megszépíti a világot és megszépítheti a mi életünket is. Tanulj a természettől! Figyeld meg […]