Vol. 17 numéro 04 | avril 2016

  • 04-The-road-you-travel

    La route devant vous

    Il y a environ 13 ans, mon mari Sam et moi devions nous rendre de Calgary, Alberta, à Winnipeg, Manitoba, au Canada. Nous avons empilé toutes nos affaires dans notre vieille camionnette, et nous avons pris la route. Nous nous étions plutôt bien préparés pour ce voyage. Tout était en ordre et bien rangé. Nous […]

  • 07-All-over-again

    Tout reprendre à zéro?

    Au cours des douze dernières années, j’ai travaillé en freelance sur un projet qui me passionnait. A la suite de récents changements, ce projet a été abandonné. J’ai ressenti un grand vide, comme si j’avais un trou dans l’estomac, et je me suis demandée ce que j’allais faire. Pour tout vous dire, je ne le […]

  • 09-Embracing-change

    Embrasser le changement

    Lorsqu’on traverse une période de changement ou de turbulences, on peut éprouver une certaine appréhension, ou même de la peur ou de l’anxiété, voire du découragement, et se demander comment on va s’en sortir et ce que nous réserve l’avenir. Faire confiance à Dieu ne garantit nullement que les changements seront faciles à gérer, ou […]