Vol. 16 numéro 07 | juillet 2015

  • 03.THE.BOY.SITTING.NEXT.TO.ME

    Le gars qui est assis à côté de moi

    Ce devrait être facile, me suis-je dit, alors que je me préparais à entrer au lycée. Je ne m’attendais pas à avoir des difficultés à me faire des amis ou à communiquer avec mes camarades de classe. Hélas, dès le premier jour d’école, ma confiance a été ébranlée quand j’ai fait la connaissance du garçon […]

  • 04.CRUMPLED.AND.DIRTY--

    Froissé et souillé

    Depuis quelque temps, nous faisons des spectacles gratuits dans notre belle ville de Grenade, en Espagne. Un jour, nous nous sommes produits dans une maison de retraite. Après la représentation habituelle, composée de chants, de danses et d’un spectacle de marionnettes, j’ai pensé à terminer sur une note qui inciterait à la réflexion. Voici ce […]

  • 06.THE.PRISONER

    Le prisonnier

    Le prisonnier dictait une lettre à certains de ses amis les plus chers qui se trouvaient à des centaines de kilomètres de là, dans un autre pays. Il leur raconta qu’il était en prison – très probablement enchaîné à son geôlier, comme le voulait la coutume de l’époque. Paradoxalement, dans le passé il avait été […]

  • 07.DARE.TO.DREAM

    Osez rêver!

    « J’avais déjà vu cet homme auparavant, et voilà que maintenant, il était assis dans la neige, à l’extérieur du stade [à Madrid]. Je lui ai demandé ce qu’il faisait là. Il m’a répondu qu’il était là depuis au moins cinq heures, dans l’espoir de voir le match, mais qu’il était fauché. C’est là que j’ai […]

  • 12.VIPs

    Les personnalités de marque

    Il y a des moments dans la vie où l’on a l’impression d’être complètement perdu dans la foule anonyme. C’est assez décourageant. Vous n’êtes qu’un numéro, une statistique : un homme ou une femme ; de plus de quarante ans ou de moins de quarante ans ; célibataire ou marié(e) ; valide ou invalide. De loin en loin, vous […]