Τόμος 16.09 | Σεπτέμβριος 2015

  • 01-Mountain-movers

    Αυτοί που μετακινούν βουνά

    Πάντα αναρωτιόμουν τι να εννοούσε ο Ιησούς όταν είπε, «Αν έχετε πίστη σαν κόκκο σιναπιού, θα πείτε σ’ αυτό το βουνό: Πήγαινε από εδώ εκεί, και θα πάει».1 Ποτέ δεν άκουσα για κάποια μετακίνηση βουνών – και σίγουρα εγώ ποτέ δεν μετακίνησα ένα βουνό – έτσι λοιπόν γιατί να επιλέξει αυτήν την παρομοίωση; Με το […]

  • 02-Like-a-dog-with-two-tails

    Σαν σκύλος που κουνάει την ουρά του

    Να ‘τον στην πόρτα, πηδώντας πάνω-κάτω από τη χαρά του, γαυγίζοντας και κουνώντας την ουρά του, σαν να έλεγε: «Γύρισε ξανά!» Μετά από μια ατελείωτη και κουραστική μέρα, δέχτηκα το πιο υπέροχο καλωσόρισμα από το μαύρο μας Λαμπραντόρ. Με έκανε να νοιώσω όμορφα. Χαμογέλασα και του έδωσα την προσοχή που ήθελε. Έτσι κι αλλιώς, ο […]

  • 03-What-faith-knows

    Αυτό που γνωρίζει η πίστη

    Όταν βλέπω μερικούς από τους άντρες και τις γυναίκες στη Βίβλο, με την πρώτη ματιά δείχνουν τόσο σίγουροι, τόσο βέβαιοι για τα πάντα. Σε σύγκριση με μια τέτοια φαινομενικά ακλόνητη πίστη, εμείς μπορεί να αρχίσουμε να νοιώθουμε κάπως αβέβαιοι για τη δική μας πίστη. Ίσως αυτό να είναι επειδή βλέπουμε τα θαύματα που βιώσανε μέσα […]

  • 04-Beckoning-me-onwards

    Με καλεί μπροστά

    Μεγάλωσα σε μια Χριστιανική οικογένεια, αλλά στην ηλικία των 13 έγινα άθεη. Όταν έγινα 18, έφυγα από την πόλη που μεγάλωσα, το Ρίο, με ένα σακίδιο στην πλάτη και ξεκίνησα για να γνωρίσω τον κόσμο. Επισκέφτηκα τις Βρετανικές Νήσους, κατόπιν πέρασα τη Μάγχη και πήρα το λεωφορείο για την Ινδία, περνώντας μέσα από την Τουρκία, […]

  • 05-The-Therapy-Room

    Η αίθουσα θεραπείας

    Πρόσφατα μια φίλη μου πέρασε μια τραυματική εμπειρία. Ενώ βρισκόταν στη δουλειά, ένας σκύλος δάγκωσε και έκοψε μέρος από το δάχτυλο της. Πέρασε εβδομάδες γεμάτες πόνο, εγχειρήσεις, γύψους, χάπια, αναισθησίες … και η κατάσταση δεν έδειχνε να έχει τέλος. Το δάχτυλό της είχε υποπέσει σε «κατάσταση σοκ» – το κάθε άγγιγμα, της προκαλούσε πόνο. Φαινόταν […]

  • 06-One-hundred-percent-coverage

    Εκατό τοις εκατό κάλυψη

    Γύρω στο 40% του παγκόσμιου πληθυσμού έχει πρόσβαση στο Ίντερνετ. Αυτό σημαίνει περισσότερο από τρία δισεκατομμύρια άνθρωποι. Αντί να ψάχνουμε σε βιβλία ή να κάνουμε αναζητήσεις σε κάποια φυσική τοποθεσία, μπορούμε να βρούμε τις πληροφορίες που χρειαζόμαστε με το να δακτυλογραφήσουμε λίγες λέξεις–κλειδιά και κάνοντας ένα κλικ στο «αναζήτηση». Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, εμφανίζονται χιλιάδες […]

  • 07-A-life-above-the-ordinary

    Μια ζωή πέρα από το καθιερωμένο

    Το μυστικό του να ερχόμαστε κοντύτερα στον Θεό είναι η προσευχή και η επικοινωνία μαζί Του μέσα από τη μελέτη του Λόγου Του. Όμως αυτό δεν γίνεται με το να ανοίξετε γρήγορα τη Βίβλο σας. Είμαι σίγουρη ότι η αποτυχία πολλών Χριστιανών να αποκομίσουν περισσότερα από τη μελέτη, οφείλεται πολύ πιο συχνά στο ότι ανοίγουν […]

  • 08-Reading-tips

    Συμβουλές για μελέτη

    Το «από πού να αρχίσω;» είναι πιθανόν η πιο κοινή ερώτηση που κάνουν οι άνθρωποι όταν αρχίζουν να διαβάζουν τη Βίβλο. Θυμάμαι τις πρώτες μου απόπειρες όταν ήμουν νέος. Άρχιζα από την αρχή, αλλά δεν προχωρούσα για πολύ, χάνοντας το ενδιαφέρον μου από τη στιγμή που έφτανα στο Λευιτικό, ένα βιβλίο γεμάτο αρχαίους νόμους. Αργότερα, […]

  • 09-Its-all-right

    Όλα καλά

    Αυτές ήταν οι λέξεις που εκστόμισε μια γυναίκα πριν 3.000 χρόνια σχεδόν, της οποίας ο μοναδικός γιος μόλις είχε πεθάνει μες την αγκαλιά της. Πριν από ώρες της είχε παραπονεθεί για έναν πονοκέφαλο μετά που επέστρεψε από τα χωράφια όπου εργαζόταν με τον πατέρα του. Τον πήρε και τον έβαλε στα γόνατά της προσπαθώντας να […]

  • 10-The-blocked-card

    Η μπλοκαρισμένη κάρτα

    Πριν λίγο καιρό, όταν ελέγξαμε την κίνηση λογαριασμού της πιστωτικής μας κάρτας μετά που αγοράσαμε ένα αεροπορικό εισιτήριο, ανακαλύψαμε ότι η αεροπορική εταιρεία μάς είχε χρεώσει διπλά. Επικοινωνήσαμε αμέσως με την αεροπορική εταιρεία ελπίζοντας να διορθωθεί το λάθος ώστε να αποφευχθεί η χρέωση και οι αναλογούντες τόκοι. Μετά από τρία άσκοπα και χρονοβόρα τηλεφωνήματα στο […]

  • 11-The-faith-and-peace-connection

    Η σχέση μεταξύ πίστης και ειρήνης

    Η εμπιστοσύνη δεν γεννιέται από μόνη της. Όταν είμαστε παιδιά, μαθαίνουμε να εμπιστευόμαστε τους γονείς μας επειδή αισθανόμαστε την αγάπη τους και επωφελούμαστε από τη φροντίδα τους και την ωριμότητά τους όσον αφορά τη ζωή. Εμπιστευόμαστε τους φίλους που μείνανε μαζί μας και στις καλές και στις δύσκολες στιγμές. Εμπιστευόμαστε τους επιχειρηματίες που βλέπουμε ότι […]

  • 12-Pancakes-and-pudding

    Τηγανίτες με κρέμα

    Τα εννιά και δέκα χρονών παιδιά μου ήρθαν σε μένα ξανά κλαψουρίζοντας. «Μαμά, η Τσέλσι μου παίρνει όλα τα τουβλάκια του Λέγκο!» «Ο Ντάβιν πάντα παίρνει τα καλύτερα κομμάτια!» Η Κρίστι, πέντε ετών, έκλαιγε και έλεγε. «Δεν είναι δίκαιο! Θέλω να φτιάξω ένα αεροπλάνο, αλλά αυτοί δεν με αφήνουν». Αυτό γινόταν όλο το απόγευμα, χωρίς […]